• Главная страница
• Архив новостей
• Карта сайта
• Официальные документы
• Мероприятия
• Участники
• История Феодальной Японии

• Культура

• Исторические битвы
• Исторические личности
• Материальная культура
• Читальный зал
• Прочее
• Доспехи
• Вооружение
• Костюм
• Аксессуары и предметы быта
• Доска позора
• Форум
• Контакты

 

 

________________

 

 

Ассоциация


Мероприятия


Посещение Японии

2012

 

День третий.

 

На этот день был запланирован осмотр замка Окаяма в одноименной префектуре и замка Маругамэ в префектуре Кагава. Однако разыгравшийся тайфун помешал планам. Мост между островами Хонсю и Сикоку по случаю непогоды закрыли, и в Маругамэ попасть не удалось.


Был осмотрен замок Окаяма и вторично замок Нидзё в Киото (теперь уже в дневное время).


Фотографии были сделаны в редкие минуты "окон" в тайфуне.


Замок Окаяма находиться примерно в 20 минутах ходьбы от станции Окаяма, на берегу реки Асахи


Первоначальные постройки на месте нынешнего замка Окаяма относятся к началу 16 в., тогда замок назывался Исияма. В 1573 г. замок был захвачен кланом Укита, и Укита Наоиэ (1529-1582) начал масштабную перестройку. Однако закончить строительство ему помешала смерть, замок заканчивал уже его сын Хидэиэ.

Замок был полностью перестроен к 1597 г., на строительство ушло около 315 тысяч камней. Помимо большого донжона в стиле замка Адзути, оборонительные сооружения Окаяма состояли из 34 башен ягура и 21 ворот, что ставило его в один ряд с крупнейшими замками своего времени.

В 1869 г. замок был конфискован новым правительством для административных нужд. Однако из-за недостатка финансирования большинство построек разрушилось. Донжон замка сильно пострадал во время бомбардировок 1945 г.

Донжон был реконструирован из железобетона в 1965 г. Он шестиэтажный, трехъярусный. Башня покрыта черными досками, поэтому замок известен также под именем У-дзё, "Замок-ворон". В основании донжона лежит неправильный пятиугольник, вероятно это влияние планировки корейских замков, с которыми хорошо был знаком Укита Хидэиэ. Второй и третий ярусы уже традиционной прямоугольной формы. Вокруг замка разбит красивый сад Коракуэн.

Кроме донжона были реконструированы несколько ворот - Акадзу Мон ("Неоткрывающиеся ворота"), Рока Мон ("Ворота-коридор") и Рокудзюитигангиуэ Мон ("Ворота на верху шестидесяти одной ступеньки").

Башня Цукими ягура ("Башня для наблюдения за луной") была построена Икэда Тадакацу в 1620 г. и сохранилась до наших дней. Она имеет статус "Важная культурная собственность". Башня была предназначена не только для любования луной, но и для хранения оружия.

Цитируется по книге "Цитадели самураев" http://sengoku.ru/castles


Донжон замка Окаяма. Статус - Национальный исторический объект

 

Башня Цукими Ягура. Статус - Важная культурная собственность

 


Ворота Акадзу Мон.

 

 

Место первоначального донжона.

 

 

 

 

 

 

 

Одним из символов города Окаяма является сказочный персонаж Момотаро. Считается, что родиной сказки о Момотаро был регион нынешней префектуры Окаяма.

 



Имя Момотаро составлено из иероглифа Момо (персик) и двух иероглифов Таро (первенец). Т.к. Таро - очень распространенное имя для мальчиков в Японии, то Момотаро чаще переводят как "Персиковый мальчик". Момотаро - популярный герой японского фольклора. Истории о похождениях Момотаро можно найти в книгах, кино, изобразительном искусстве.
Согласно современной редакции сказки (датируется периодом Эдо), Момотаро попал на землю в гигантском персике, который выловила из реки бездетная старуха. Старуха и ее муж обнаружили Момотаро внутри персика, который пытались употребить в пищу. Ребенок объяснил старикам, что послан с Небес, чтобы стать им сыном. Несколько лет спустя Момотаро отправился на борьбу с бесчинствующими демонами (они) на остров Онигасима (букв. "остров демонов"). По дороге он встретил говорящую собаку, обезьяну и фазана и подружился с ними. Бесстрашная четверка проникла в цитадель демонов и одержала убедительную победу.
Перевод материала с Wiki (англ).


Замок Нидзё удалось снять только снаружи, т.к. допуск во внутренние дворы прекращается в 16 часов.

 

 

Главные ворота Отэмон. Статус - Важная культурная собственность

 


Юго-восточная башня Суми Ягура. Статус - Важная культурная собственность

 


Южные ворота Минами-мон. Ворота построены в 1867 г., после того как Нидзё стал императорской резиденцией
.


 

 

Ивакири Дзёю

редактура/корректура Фрадкина Виктория

апрель 2012 г