Ассоциация

Мероприятия

Посещение Японии

2016

День пятнадцатый

01.08.16

Город Тояма в качестве базы был выбран фактически ради этой поездки. Из других локаций добраться в уединенный район Сиракава-го намного сложнее, а из Тояма ходит прямой автобус, билеты на который мы предусмотрительно взяли заранее по Интернету. Я уже давно хотел посетить деревню Огимати с уникальной для Японии архитектурой гассё-дзукури (входит в список ЮНЕСКО), поэтому в этот приезд твердо запланировал туда визит. Путь от Тояма до Огимати занимает чуть больше трех часов.

Типичный сельский дом в Японии обычно небольшого размера, с низким коньком и скатом крыши менее 45 градусов. Дома в районе Сиракава-го и Гокаяма разительно отличаются от этой модели, их архитектурный стиль в Японии больше не встречается нигде.

Район Сиракава-го и Гокаяма - это закрытая долина реки Сё, окруженная отвесными горами региона Тюбу. Благодаря своему удаленному расположению и сложному доступу этот район на протяжении истории своего существования развивался практически в полной изоляции. До 1950-х гг. контакты с внешним миром носили эпизодический характер. Родившийся здесь стиль гассё-дзукури идеально приспособлен к местным погодным условиям и особенностям экономики региона. Дома гассё-дзукури в верней части сформированы таким образом, что напоминают руки буддистских монахов, сложенных в молитвенном жесте (гассё).

Крыша покрывается рисовой соломой до одного метра толщиной, которую необходимо перекрывать каждые 15 или 20 лет. Обновление кровли обычно выполняется по системе куми (т.е. объединение соседствующих домашних хозяйств для выполнения совместной работы) силами 40 или более местных жителей и всего за один или два дня. Такая скорость необходима, чтобы избежать гниения соломы.

Т.к. угол ската крыши - около 60 градусов, это позволяет тяжелому снегу легко опадать на землю. Это чрезвычайно важно в регионе, считающемся самым снегообильным в Японии.

Во времена расцвета региона там насчитывалось около 1860 домов в стиле гассё-дзукури, но, к сожалению, сохранились далеко не все постройки. В Список всемирного наследия ЮНЕСКО вошли 59 домов в деревне Огимати района Сиракава-го, 20 домов в деревне Айнокура и всего 9 домов в деревне Суганума района Гокаяма. Большинство строений было возведено 100-200 лет назад.

Храм

В деревне Огимати кроме жилых домов, многие из которых ныне приспособлены под гостиницы, рестораны и сувенирные магазины, есть также музей под открытым небом, куда собрали дома с всей округи, открыв их для посещений. Во многих домах развернуты экспозиции традиционных крестьянских инструментов и предметов быта. Очень познавательно.

Водяная мельница

Склад, использовался также как временное жилище на случай разрушения основного

Чайный домик и конюшня

Колокольня храма и водяная мельница

Тагэта для работы на поле

Из-за горного рельефа традиционное японское рисоводство в регионе было затруднено и в результате развито чрезвычайно слабо. А вот деревья шелковицы произрастали в долине с древнейших времен. Поэтому основными занятиями местных жителей стали изготовление японской бумаги (васи), которую делали из волокон шелковицы, шелководство и производство селитры, одного из компонентов пороха. Верхние этажи трех- и четырехэтажных домов гассё-дзукури использовались для разведения гусениц тутового шелкопряда (шелковичных червей) и хранения листьев шелковицы. Помещения ниже первого этажа приспособлялись для производства селитры.

Стадии развития шелкопряда

Верхний этаж

В одном из домов музея представлена самая большая на моей памяти коллекция традиционной обуви из рисовой соломы. Фото обуви и одежды из соломы выделил в отдельную галерею.

Из-за наступления прогресса традиционные промыслы в районе Сиракава-го и Гокаяма пришли в упадок, а дома гассё-дзукури перестраивались или перемещались в другие регионы. К 1960-м гг. таких домов осталось всего несколько сотен. Дошедшие до наших дней уникальные постройки сохранились благодаря усилиям общественного движения жителей села Огимати.

Обязательным пунктом посещения в Огимати является смотровая площадка на месте развалин замка Огимати. С нее открывается лучший вид на всю деревню.

Коммеративная печать музея деревни Огимати

редактура/корректура Фрадкина Виктория

декабрь 2016 г.